| Sarrera nagusia | erdiratu-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | erdiratu |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | erdiratze |
| Aditz-izenaren aldaera | erdiratutze |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Poner(se) en el medio; centrar(se); poner(se) en la mitad. |
| Esanahia | Erdira etorri edo ekarri. / "Mover una cosa al medio" (TE, 323). |
| Adibideak |
· Erdiratizu pitxar hori, jausteko arriskuan dago eta. / Mueve a la mitad la jarra, que está en peligro de caerse. (TE) · Hobeto izan zan plazan Itturrixa erdiratutzia. / Fue mejor mover a la mitad de la plaza la fuente. (TE) · Erdiratzia bihar zan mahaixa, danok jarri ahal izateko. / Hacía falta mover a la mitad la mesa, para que pudiéramos sentarnos todos. (TE) · Erdiratu gaittezen, agerixago egongo gara eta. / (TE) |
| Esteka | |
| Oharrak | Bigarren adibidia berridatzi egin da. |
Adibideak
| Erdiratizu pitxar hori, jausteko arriskuan dago eta. | Mueve a la mitad la jarra, que está en peligro de caerse. | TE | |
| Hobeto izan zan plazan Itturrixa erdiratutzia. | Fue mejor mover a la mitad de la plaza la fuente. | TE | |
| Erdiratzia bihar zan mahaixa, danok jarri ahal izateko. | Hacía falta mover a la mitad la mesa, para que pudiéramos sentarnos todos. | TE | |
| Erdiratu gaittezen, agerixago egongo gara eta. | TE |