| Sarrera nagusia | ple-ple-en azpisarrera da. |
|---|
| Zk. | 0 |
|---|
| Sarrera | ple-ple egin / egon |
|---|
| Aldaerak | |
|---|
| Forma estandarra | |
|---|
| Kategoria gramatikala | Esapidea / Lokuzioa |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | Chispearse; ponerse contento. |
|---|
| Esanahia | Eranian alegre jarri. / "Pasarlo alegremente levantando el codo" (TE, 631)
|
|---|
| Adibideak |
· Ple-ple ein Katillunian, eta badoiaz etxerutz kantu soiñuan. / (TE)
· Majo zatozie zuek, ple-ple eginda, umore ederrian. / (IL)
|
|---|
| Esteka |
|
|---|
| Oharrak | "Eibarren asko erabiltzen dan esamolde jatorra da hau, baiña ez da
lafiau berbuaren esangura berekua, nahiz eta bixak barra-barra erabili
eta bixok ardau edate gehixegixan eragiña erakutsi. (...) ple-ple eginda geldittu leike noixian behin ardaua edo txanpana edo danalakua
edaten dabena, baiña lafiauta sarri mozkortu samar dabillena izaten da"
(IL, 48).
|
|---|
| Ikusteko | lafiau. |
|---|
