| Sarrera nagusia | oker-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 4 |
| Sarrera | oker |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Contratiempo, percance, accidente; error, equivocación. |
| Adibideak |
· Okerrik ez badau bidian, agertuko da bere orduan. / Si no le ocurre algún percance en el camino, llegará a su hora. (TE) · Bete-betian librau naiz oker haundi batetik. / Por un pelo me he librado de un grave contratiempo. (TE) · Hasieran esana oker aittu gendualako, luzerorako okerrak izan genduzen. / Porque al comienzo entendimos mal lo dicho, tuvimos inconvenientes largo tiempo. (TE) · Okerrik ez badaukat juango naiz bixar goizian zure etxera. / (VO) · Oker haundi bat euki dot. / (VO) |
| Esteka | |
| Oharrak | Hirugarren adibidia berridatzi egin da. |
| Ikusteko | ezbihar, 1. biharreztan. |
Adibideak
| Okerrik ez badau bidian, agertuko da bere orduan. | Si no le ocurre algún percance en el camino, llegará a su hora. | TE | |
| Bete-betian librau naiz oker haundi batetik. | Por un pelo me he librado de un grave contratiempo. | TE | |
| Hasieran esana oker aittu gendualako, luzerorako okerrak izan genduzen. | Porque al comienzo entendimos mal lo dicho, tuvimos inconvenientes largo tiempo. | TE | |
| Okerrik ez badaukat juango naiz bixar goizian zure etxera. | VO | ||
| Oker haundi bat euki dot. | VO |