Bilaketa aurreratua

kontizu
Zk.0
Sarrerakontizu
Aldaerak
Forma estandarra
Kategoria gramatikalaAdizlaguna / Adberbioa
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakEn efecto, efectivamente; por lo visto.
EsanahiaBai erregular, bai itxuria, beinke. / De asentimiento.
Adibideak · Bai kontizu; atzo hill ei da erregiña. / Sí, en efecto; dice que ayer murió la reina. (TE)

ErabileraGaur egunian ez da apenas erabiltzen, zaharrak ez bada: "Ez dot sekula uste izan adierazpide adberbial hau eibartar jatorra danik. Beti pentsau dot Ondarru, Berrittu eta inguru hortako expresiñua dala. Lehengo batian, larogei urtetik gorako eibartar peto batek esan zestan baietz, eurak bai erregular esatia moduan erabiltzen ebela, esaten dana baieztu moduan dala" (IL, 44).
Jatorria"Badirudi kontu egizu-tik (...) sortua dala" (IL, 44).
Esteka
Ikustekobienke, erregular, itxuria.

Adibideak

Bai kontizu; atzo hill ei da erregiña.Sí, en efecto; dice que ayer murió la reina.TE