| Zk. | 1 |
|---|---|
| Sarrera | kendu |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | kentze |
| Aditz-izenaren aldaera | kendutze |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Quitar(se), apartar(se); arrancar, despojar, extirpar; restar. |
| Adibideak |
· Lapurrak kendu zetsen zeroian diru guztia. / Los ladrones le quitaron todo el dinero que llevaba consigo. (TE) · Osagilliak kendu zetsan arpegittik enor haundi bat. / El médico le extirpó de la cara una gran verruga. (TE) · Hau arpegiko orbanau kendutziagaittik, emongo neuke bizi erdixa. / Daría la mitad de la vida por quitarme esta cicatriz de la cara. (TE) · Gura ebana zan, begixen aurretik kentzia hainbat bizkorren. / Lo que quería era quitarle de delante de los ojos cuanto antes. (TE) · Jentiak urdiñak, urritxak, kuletruak eta beste holako bost edo sei klase kendu ezkero, beste guztiak benenosotzat jaukaz. (Zirik 62). / (JSM) |
| Esteka | |
| Oharrak | Hirugarren adibidia berridatzi egin da. |
| Ikusteko | begixak kendu. |
| Azpisarrera | kentzeka. |
Adibideak
| Lapurrak kendu zetsen zeroian diru guztia. | Los ladrones le quitaron todo el dinero que llevaba consigo. | TE | |
| Osagilliak kendu zetsan arpegittik enor haundi bat. | El médico le extirpó de la cara una gran verruga. | TE | |
| Hau arpegiko orbanau kendutziagaittik, emongo neuke bizi erdixa. | Daría la mitad de la vida por quitarme esta cicatriz de la cara. | TE | |
| Gura ebana zan, begixen aurretik kentzia hainbat bizkorren. | Lo que quería era quitarle de delante de los ojos cuanto antes. | TE | |
| Jentiak urdiñak, urritxak, kuletruak eta beste holako bost edo sei klase kendu ezkero, beste guztiak benenosotzat jaukaz. (Zirik 62). | JSM |