| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | holako |
| Aldaerak | horlako |
| Forma estandarra | honelako / horrelako |
| Kategoria gramatikala | Izenlaguna |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Tal como (este/ese, esta/esa, esto/eso). |
| Esanahia | Balixo erakuslia dauka, eta 1. eta 2. gradurako balio dau eta zelakua esan gura dau. Izenakin edo bakarrik erabili leike. |
| Adibideak |
· Oinguan astindu eder bat emoixozu, ez deiran berriz holakorik eiñ. / Esta vez dale un buen vapuleo, para que no vuelva a hacer tal. (TE) · Neria ez da holakua; zerbaitt desbardiña da. / El mío no es así; es algo distinto. (TE) · Horlako guzurra asmatziak be, lanak daukaz. / El discurrir tal mentira tiene sus bemoles. (TE) |
| Erabilera | Goi maillako gradua aitzen emoten dau bardintasun itxuria daukan arren. Kasu markak hartu leikez: holakua, holakorik, holakuari (...). |
| Jatorria | "Síncopa de orlakua y ésta de orrelakua" (TE, 589). |
| Esteka | |
| Oharrak | Bigarren adibidia berridatzi egin da. |
| Ikusteko | horrelako. |
| Azpisarrera | holakoxe, holako batian. |
Adibideak
| Oinguan astindu eder bat emoixozu, ez deiran berriz holakorik eiñ. | Esta vez dale un buen vapuleo, para que no vuelva a hacer tal. | TE | |
| Neria ez da holakua; zerbaitt desbardiña da. | El mío no es así; es algo distinto. | TE | |
| Horlako guzurra asmatziak be, lanak daukaz. | El discurrir tal mentira tiene sus bemoles. | TE |