Bilaketa aurreratua

euskerakada
Zk.0
Sarreraeuskerakada
Aldaerak
Forma estandarraeuskarakada
Kategoria gramatikalaIzen arrunta
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakCastellano con vasquismos; vasquismo.
Esanahia"Hablando en castellano, recurrir a una voz euskérica" (TE, 363).
Adibideak · Egurra, burdikadia; garixa, eskukadia; harrikadia bekokixan; erderakadia harek, eta zuk euskerakadia. / Toda la tarde tengo un 'burukomin' que no me deja hacer nada. (TE)

Esteka
Oharrak"-kada" atzizkixa dauka: "terminación o sufijo que denota, en lo nombres a que se une, cantidad, porción, golpe de" (TE, 472).

Adibideak

Egurra, burdikadia; garixa, eskukadia; harrikadia bekokixan; erderakadia harek, eta zuk euskerakadia.Toda la tarde tengo un 'burukomin' que no me deja hacer nada.TE