| Sarrera nagusia | erreten-en adiera da. |
|---|
| Zk. | 1 |
|---|
| Sarrera | erreten |
|---|
| Aldaerak | |
|---|
| Forma estandarra | |
|---|
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | Acequia, canal pequeño. |
|---|
| Esanahia | Andaparia baiño txikixagua, esate baterako ortuetan edo errota txikixetan izaten diranak. / Gizakixak egin eta prestautako ubide txikixa (ETNO). / "Acequia que deriva las aguas de la presa a la turbina" (TE, 335).
|
|---|
| Adibideak |
· Ibarbeko erretena Ertzillenetik pasatzen zan. / La acequia de Ibarbekua, pasaba por donde Ertzill. (TE)
· Erretena unaren baten zulatuta egon bihar jok, urak igesixa jaukak-eta. / (JSM)
|
|---|
| Esteka |
|
|---|
| Oharrak | Lehelengo adibidia berridatzi egin da.
|
|---|
| Ikusteko | albata, andapara, azelin, errotarri, kunbo, osin, ipurdiko erreten, areka, ubide. |
|---|
