Bilaketa aurreratua

benetan
Zk.0
Sarrerabenetan
Aldaerak
Forma estandarra
Kategoria gramatikalaAdizlaguna / Adberbioa
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakDe veras, de/en verdad, en serio, verdaderamente, realmente.
Adibideak · Ez txantxetan, ezbada ze benetan, esan detsurazen gauza guztiak. / No en broma sino de veras, todas las cosas que te he dicho. (TE)

· Bene-benetan damututa eiñ eban okerragaittik, parka eskian zan aittari. / Verdaderamente arrepentido del mal que había hecho, pedía perdón a su padre. (TE)

· Bata txantxetan ebillen, baiña bestia benetan. / El uno andaba de broma, pero el otro de veras. (TE)

· Bere oiñarrixak ez dau hutsik eiñgo gizonak ustez eta andrazkuak benetan aintzen izan deittian artian lurrian. (Ibilt 469). / (TE)

ErabileraIndartu nahi izan ezkeriok : bene-benetan.
Esteka
Antonimofiestan, txantxetan.
Ikustekobenetara jo.

Adibideak

Ez txantxetan, ezbada ze benetan, esan detsurazen gauza guztiak.No en broma sino de veras, todas las cosas que te he dicho.TE
Bene-benetan damututa eiñ eban okerragaittik, parka eskian zan aittari.Verdaderamente arrepentido del mal que había hecho, pedía perdón a su padre.TE
Bata txantxetan ebillen, baiña bestia benetan.El uno andaba de broma, pero el otro de veras.TE
Bere oiñarrixak ez dau hutsik eiñgo gizonak ustez eta andrazkuak benetan aintzen izan deittian artian lurrian. (Ibilt 469). TE