Bilaketa aurreratua

banatu
Sarrera nagusiabanatu-en adiera da.
Zk.1
Sarrerabanatu
Aldaerakbanandu
Aditz-izenabanatze
Aditz-izenaren aldaerabanatutze
Forma estandarra
Aditz erregimenada / du
Kategoria gramatikalaAditza
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakSeparar(se); dividirse.
EsanahiaAlkarregandik apartau, separau, banandu edo banandu erain.
Adibideak · Banatu ein bihar izan zittuen, bakerik han gura bazan. / Los tuvieron que separar, para que allí hubiera paz. (TE)

· Unamorixuan bizi ziran herrixak, banatu ziran danen zoritxarrerako. / Pueblos que vivían unánimes se dividieron para mal de todos. (TE)

· Hainbeste jende banatutzia, ez zan gauza erreza. / No era fácil separar a tanta gente. (TE)

· Gaizki konpontzekotan, hobe banatzia. / De no entenderse, mejor es separarse. (TE)

Ikusteko4. apartau.

Adibideak

Banatu ein bihar izan zittuen, bakerik han gura bazan.Los tuvieron que separar, para que allí hubiera paz.TE
Unamorixuan bizi ziran herrixak, banatu ziran danen zoritxarrerako.Pueblos que vivían unánimes se dividieron para mal de todos.TE
Hainbeste jende banatutzia, ez zan gauza erreza.No era fácil separar a tanta gente.TE
Gaizki konpontzekotan, hobe banatzia.De no entenderse, mejor es separarse.TE